首页 > 侨闻> 正文

动辄入狱?在日华人骑个自行车还影响永住

来源:日本华侨报    作者:颜丹丹

在很多人的印象里,“酒后驾驶”针对的是机动车,哪怕是在日本这样道路安全相对较高的国家,也有不少外国人认为,能够影响永住权申请的交通违法是跟开车有关。但从今年11月1日起,酒后骑车也是违法了,搞不好“永住”就给“骑”没了。

原因是《道路交通法》修订后,明确规定了“酒后骑车”的违法性。在2019年之前,日本很少发生与自行车相关的交通事故,但2020年之后,这类事故的发生量则呈现上升趋势。其中一个很重要的原因就是酒后骑行现象频发。此前的《道路交通法》虽然也禁止酒后骑行,但只有醉酒骑行才会受到处罚,在一定程度上是包容了饮酒后骑车的不当性。而修订后的法律则降低了饮酒量的要求,即使达不到醉酒的程度也会受到处罚,具体的处罚措施对应以下几种情况:

如果是酒后骑车,将被判处以3年以下有期徒刑或者处以50万日元以下的罚款,而永住申请的条件之一就是不能被判处有期徒刑,哪怕一年都不可以。从这个角度来说,朋友聚会上喝点儿酒骑个自行车回家,路上一旦被巡警扣查,那就意味着与永住无缘了。不仅如此,一旦被判处3到5年的有期徒刑,未来在更新中长期签证方面,也将碰壁无疑。

除了“行为犯”要被惩罚,就连“帮助犯”也要受罚。法律规定,如果是为存在酒后骑行风险的人提供自行车,那提供者将被判处3年以下有期徒刑或50万日元以下的罚款。同样,酒类提供者以及同乘者也将一并处以2年以下有期徒刑或30万日元以下罚款。可以想象,一场聚会,可能因为一人酒后骑车,就被“一锅端”了。

对于3年内2次以上被检举的累犯,还要参加“自行车驾驶员培训班”,否则也将被处以5万日元以下的罚款。

对于很多人来说,骑车不喝酒,喝酒不骑车,这件事似乎可以在“自律”的范围内,但骑车看手机就很有可能“不自觉”了。比如骑车的时候接听电话,单手扶车打电话的情况太过常见了;再比如开启地图导航,一边骑车一边看手机也是不得已。虽然日本的道路都有自行车专用道,机动车的礼让和避让意识都很强,交通安全性比较高,但不得不说,边骑车边用手机的行为还是存在风险性的,于是便有了《道路交通法》的修订。

从今年11月1日起,除非使用手机时自行车处于停驶状态,否则就会受到6个月以下有期徒刑或10万日元以下罚款;如果因此引发交通事故,那么处罚也升级,将被判处1年以下有期徒刑或30万日元以下的罚款。

如此看来蓝牙耳机是个好东西,至少骑车通话时可以做到“神不知鬼不觉”,但如果被发现耳机声音太大影响到安全性,也会被处以5万日元以下的罚款。而且需要注意的是,在东京都、神奈川县、埼玉县的地方“道路交通规则”中,戴耳机骑车也是被禁止的。

对于很多在日华人来说,无论是在留资格的更新还是永住的申请,普遍认为“不犯大事儿”就可以,但从今往后,“不拘小节”也危险了。因为根据日本入管法的规定,签证的更新和变更“仅限于法务大臣有充分理由认为适当时才允许”。出入国在留管理厅公布的许可指南中,写明了“品行”这项内容。所以,“酒后骑自行车”和“边骑车边玩手机”一旦被查处,不被允许的可能性很高。如果受到罚款或有期徒刑的刑事处罚,将很难获得永住者在留资格,同样,取得日本国籍的“归化申请”被拒的风险也很高。

临近年底,又是“忘年会”盛行的时候,为了安全,有酒局就不要骑车了,组织者也要了解参加者是否骑车往返,小心“连坐”。(作者系涉日业务中国律师)